האם קפריסין היא טורקית או יוונית?

קפריסין, אי מהמתואר בים התיכון המזרחי, היה תמיד נושא עימותים בין מי שם לבין מי שם בנוגע לזהותה התרבותית וההיסטורית שלו. האם קפריסין היא טורקית או יוונית? שאלה זו הפעילה דיונים מופתעים ואף סכסוכים נלהבים בין קבוצות שונות. על מנת להבין את הטבע המורכב של בעיה זו, עלינו לחקור את ההיסטוריה העשירה של האי, את אוכלוסייתו המגוונת, ואת האירועים שצרמו את זהותה לאורך זמן. במאמר זה, נביט במבט על התפריטים השונים ונאיר את האספקטים התרבותיים וההיסטוריים המתרוממים לשטיח הייחודי של קפריסין.

סקירה קצרה של קפריסין

קפריסין, נקראת “קיפרוס” ביוונית, יש לה היסטוריה עשירה המתחילה לפני אלפי שנים. האי נפלט בהשפעת מספר רב של תרבויות, כולל היוונים המיקנאיים, הפיניקים, האשורים, המצרים, הפרסים, הרומאים, הביזנטים, הצלבנים, הונצים, העות’מאנים והבריטים. כל אחת מתרבויות אלו השאירה את חותמה על האי, תורמת לירושתה התרבותית הייחודית שלו.

השפעת היוונים

לא ניתן לדון בזהותה התרבותית של קפריסין מבלי להכיר בכוח היווני המשמעותי. השפה, המטמונות והמסורות היווניות תרמו לעיצוב הזהות של האי. רוב האוכלוסייה בקפריסין מזהה עצמה כיוונים-קפריסאים ומדברת יוונית כשפת ראשית. הנצרות היוונית הוא הדת הדומיננטית באי, מחזקת את הקשר התרבותי היווני.

הנוכחות הטורקית

בעוד שהשפעת היוונים מובילה, חשוב להכיר בנוכחות הטורקית בקפריסין. קפריסאים-טורקים, שברובם מוסלמים, מהווים אחוזים משמעותיים באי. שורשיהם של קפריסאים-טורקים מגיעים מתקופת העות’מאנים, כאשר תושבי תורכיה התיישבו בקפריסין. לאורך הזמן, קפריסאים-טורקים פיתחו את זהותם התרבותית הייחודית שלהם, הנובעת מהשפעות טורקיות וקפריסאיות.

רקע היסטורי: כיבושים וחילוקים

על מנת להבין את המצב הנוכחי בקפריסין, עלינו להעמיק בהיסטוריה הטלולה שלה, המשוקעת בכיבושים ובחילוקים. לאורך המאה, כוחות שונים דרשו שליטה על האי, מובילים לנוף גיאופוליטי מורכב.

שלטון יווני: מהעת העתיקה ועד כיבוש הבריטים

בעת העתיקה, קפריסין הייתה יוונית ברובה, עם ערים-מדינות שנבנו על ידי אכאים יוונים. האי התפתח תחת השפעת היוונים עד שנפל בידי הרומאים בשנת 58 לפנה”ס. האימפריה הביזנטית הרווחה שלטון בקפריסין מאוחר יותר, שומרת על תכונותיה היווניות.

במאה השלישית עשרה, קפריסין נמצאת תחת שלטון הצלבנים ואחר כך הונצים, שהשאירו אתרונותיהם הארכיטקטוניים והתרבותיים המרכזיים. אך בשנת 1571, האימפריה העות’מאנית כבשה את האי, מביאה עמה לראשונה השפעה טורקית.

השלטון הבריטי החל בשנת 1878 כאשר הושכר קפריסין לאימפריה הבריטית על ידי העות’מאנים. הממשלה הבריטית החזיקה עד 1960 כאשר קפריסין הרימה עצמאות.

האם זרים יכולים לקנות נכס בצפון קפריסין?

חלוקת קפריסין: סכסוך וכיבוש

חלוקת קפריסין ניתן לעקוב אחריה עד שנות ה-60 כאשר התחילו התנגדויות בין הקהילות היוונית והטורקית. הסכם ציריך-לונדון של 1960 הקים את הרפובליקה של קפריסין, עם הבטחות לזכויותיהם של שתי הקהילות. אך התנגדויות פנימיות והשפעות חיצוניות הביאו לשבר של מערכות השיתוף בשלטון.

בשנת 1974, פיצוץ צבאי שנחקר על ידי החוסן היווני ייעד לאחד את קפריסין עם יוון, מפעיל כיבוש צבאי טורקי. התוצאה הייתה החלוקה הדה-פקטו של האי, עם טורקיה שולטת בחלקה הצפוני, שהכריז על עצמו רפובליקת קפריסין הצפונית הטורקית (TRNC). הקהילה הבינלאומית אינה מכירה ב-TRNC, ומתייחסת אליו כןוות מוכבלת.

ראה את הפוסט בבלוג שלנו בנושא עלות בית ממוצעת בקפריסין

למה צפון קפריסין כל כך זול?

הזהות התרבותית של קפריסין

הבנת הזהות התרבותית של קפריסין מחייבת פרספקטיבה מעודנת שמכירה במגווניות האוכלוסייה של האי ובאירועים ההיסטוריים שצרמו את זהותה. קפריסין היא סימן מסחר של תרבויות, מסורות ודתות, עם השפעות יווניות וטורקיות שהן הכי נכונות.

מורשת יוונית

מורשת התרבות היוונית מוטבעת באריגתה של החברה הקפריסאית. השפה, המסורות והמנהגים היווניים נפוצים ומצויים. הנצרות היוונית היא חלק משמעותי מחיי קפריסים היוונים, עם פסטיבלים דתיים ומנהגים שמהווים חלק בלתי נפרד מזהותם התרבותית.

הניב היווני-קפריסאי, גרסה של שפת היוונית, מונצח בתכונותיו הייחודיות ודומה ליוונית עתיקה במסויים. שימור השפה היוונית והביטויים התרבותיים שלה מחזקים עוד יותר את הקשר בין קפריסין ויוון.

זהות קפריסאית טורקית

הקהילה הקפריסאית-טורקית מכילה זהות תרבותית ייחודית המוצקה על ידי מסורות טורקיות וקפריסאיות. השפה, המנהגים והמטבח הטורקיים מאוהבים ומועברים לדורות. הקפריסאים-טורקים חוגגים את מורשתם התרבותית דרך פסטיבלים, מוסיקה וריקודים מסורתיים.

חשוב לציין כי זהותם הקפריסאית-טורקית אינה מוגדרת באופן בלעדי על ידי שורשיהם הטורקיים, אלא גם על ידי קשרם ההיסטורי לאי. תקופת העות’מאנים וההתיישבות לאחר מכירת האי תרמו להקמת זהות תרבותית קפריסאית-טורקית ייחודית, הנבדלת מטורקיה המרכזית.

בדוק את הדף שלנו בנכסי נדל”ן בקפריסין

איזו שפה מדוברת בקפריסין?

קיום ואינטראקציות

למרות החילוקים הפוליטיים, קפריסאים יוונים וטורקים התנכלו והשפיעו זה על זה במהלך ההיסטוריה. נישואים בין-קהילתיים, מסורות משותפות והתמרות תרבותיות תרמו להרגשת אחדות בין חלק מהאנשים והקהילות.

הפוליטיקה והקירות של מציאות היסטורית ניסו לפרוד בין הקהילות, אך ברגעי הרגעות, התרבות המשותפת והקשרים האישיים התקיימו והתקיימים.